RECENZE: Samsung Galaxy Fold ukazuje budoucnost. Skládačky mají něco do sebe

Samsung Galaxy Fold mohl být největším letošním propadákem Samsungu, ovšem jihokorejský výrobce se nakonec z úvodního nezdaru vzpamatoval, a uvedl do prodeje svůj první skládací hybrid v upravené podobě i v Česku. Skládací zařízení se dvěma displeji zatím nemá žádného předchůdce, takže jsme si mohli po delší době osahat úplně novou konstrukční novinku.

Galaxy Fold má několik předností. Jedná se o zařízení typu „2-in-1“, které můžete pohodlně ovládat v jedné ruce, a v případě potřeby rozložit do podoby menšího tabletu ve formátu 4:3. S tím se pojí i možnost práce ve třech aplikačních oknech najednou a špičkový hardware. Na druhou stranu je telefon poměrně tlustý, vnitřní displej je kryt pouze plastovou fólií, takže na něm budete muset dávat velmi dobrý pozor. A pak je zde také astronomická cena - 54 tisíc Kč! Jak tento mix funguje dohromady, a má segment skládacích hybridů světlou budoucnost? Jedno je jisté, Galaxy Fold rozhodně není určen pro každého...

Samsung Galaxy Fold
katalog | recenze	rozměry a hmotnost: 161 × 63 × 17,0 mm, 263 g displej: 7,3", kapacitní Dynamic AMOLED, 1 536 × 2 152, 362 PPI sítě: GSM, 3G, LTE (2000|316 Mb/s) konektivita: USB Type-C, Wi-Fi 5, Bluetooth 5, GPS paměť: 512 GB, RAM: 12 GB, baterie: 4 380 mAh procesor: Qualcomm Snapdragon 855 (8× Cortex-A76, 3 GHz, 7nm) operační systém: Google Android 9 (Pie) fotoaparát: 16MPx, video (3 840 × 2 160), autofocus, blesk 63 % vybavenost
cena: už se neprodává

Celou recenzi Samsungu Galaxy Fold si můžete přečíst na následujících listech.

Design

Pohodlné ovládání v jedné ruce. Jestli se Samsungu u Foldu něco vyloženě povedlo, je to ovládání v jedné ruce. A nebojíme se i přímého srovnání Foldu s dálkovým ovladačem televize! Ve složeném stavu má Fold rozměry 161 × 63 × 17,1 mm, takže jej můžete pohodlně umístit do dlaně a palcem ovládat celý vnější 4,6" displej. Úzký profil se hodí i pro přenášení, pokud Fold obejmete do dlaně, nehrozí, že by vám vypadl. Jistota z jeho držení je prvotřídní. 

Samsung Galaxy Fold v zavřeném stavu díky svému protáhlému tvaru padne velmi dobře do dlaně...

Samotné materiálové zpracování vychází z aktuálních topmodelů řad Galaxy S a Galaxy Note. Fold dostal kovovou konstrukci, které je na přední a zadní straně doplněna sklem. Bohužel na něm ve velké míře ulpívají otisky prstů. Oproti původním předpokladům se Fold prodává jen ve dvou barevných variantách (černé a stříbrné), ovšem mění se vždy jen barva zadního krytu a také pantu. Čelní strana zůstává okolo displeje vždy černá.

...srovnání s dálkovým ovladačem je rozhodně na místě. Palec bez problému obsáhne celou přední plochu telefonu

Stěžejní součástí konstrukce Foldu je masivní pant, který se stará o plynulé rozevírání, zavírání a také brání tomu, abyste Fold náhodně nepřeložili na druhou stranu. Konstrukce pantu je očím samozřejmě skryta, ovšem již dřívější rozborky ukázaly propracovaný systém dvouosého pantu se zámky, které se starají o dovření do dvou finálních poloh.

O zavírání a otevírání Foldu se stará boční pant, obě poloviny však k sobě úplně nedoléhají. Na druhém snímku můžete vidět několikamilimetrovou mezeru

Je jen škoda, že v zavřeném stavu je mezi oběma polovinami displeje až několikamilimetrová mezera, kterou se mohou na vnitřní displej dostat nečistoty. Z pohledu konstrukce je navíc jasné, že se nemůžete spolehnout na žádnou formu zvýšené odolnosti.

Takto zní vrzání pantu Galaxy Fold:

Zvětšit video

Musím také dodat, že v průběhu testování se z Foldu začaly ozývat zvuky podobné vrzání či tření gumových ploch o sebe. A to v momentě, kdy jsem chtěl od sebe oddělit obě poloviny displeje. Zpočátku testování jsem tyto zvuky, buď neslyšel, nebo jsem se na pazvuky až tak nesoustředil.

Při nastavení Foldu je třeba potvrdit přečtení těchto důležitých informací, jinak Fold vůbec nespustíte

Každopádně, zvuk nejasného původu je zde již po 10 dnech používání, a zní podobně jako na YouTube videu výše, kde podobné symptomy popisují i další uživatelé Foldu. Podle reakcí uživatelů se může jednat o chybu v návrhu Foldu, která je zvýrazněna tím, že uživatelé při pevném držení telefonu nevědomky neustále tlačí na pant. A nebo si materiály po krátké době „sednou“, přesnou příčinu zvuků se nám však dohledat nepodařilo.

​
Detail pantu a pohled na Galaxy Fold v rozevřeném stavu

Otevírání Foldu rozhodně nejde jednou rukou, musíte si pomoci oběma palci, abyste překonali sílu magnetu, které v pohotovostním stavu drží obě poloviny displeje u sebe. Zhruba ve třech čtvrtinách otevírání narazíte na odpor pružiny, takže je třeba palcem zatlačit do displeje, který následně docvakne do druhé pozice. Při zavírání se musíte opět lehce „opřít“ o spodní rámeček displeje, abyste jej mohli v polovině „zlomit“. Jednou rukou je tato operace opět neřešitelná. Při zavření Foldu se ozve vcelku hlasité cvaknutí, které má příjemný uklidňující dozvuk. V prvních dnech se přistihnete, že budete Fold otevírat a zavírat „jen tak“.

Záda zdobí trojitý fotoaparát se zapuštěnou přisvětlovací diodou

Fold je sice dost těžké zařízení, váží 276 gramů, takže o něm v ruce vždy víte. Při rozevření se jeho zátěž rovnoměrně rozloží, takže už ji tolik řešit nebudete. Menší tablety ostatně váží podobně, takže už vám tak těžký nepřijde. Skládačku díky svým netypickým rozměrům navíc těžko umístíte do univerzálních pouzder, i do těsnější kapsy u kalhot se však vejde překvapivě dobře, aniž by zacláněl. Když budete mít Fold v kapse, nebude to vadit, ani při chůzi, ani při řízení. A to říkám z pohledu uživatele, který smartphone v kapse před Foldem nenosil ani minutu.

​
Detaily - masivní pant, ovladače na pravém boku Foldu a ochranná guma pantu v rozevřeném stavu. Fold je těžší, v dlani jej však můžete bezpečněpřenášet

V zavřeném stavu najdete všechny potřebné ovladače na pravém boku. Regulátory hlasitosti a zamykací klávesa jsou sice úzké, ale zato dostatečně vystouplé s jistým stiskem. Trochu níže najdete dotykovou plošku, která slouží ke snímání otisků prstů. Je velká škoda, že ji Samsung neintegroval přímo do zamykací klávesy. Nejprve totiž musíte Fold odemknout tlačítkem, a až poté naskenovat otisk prstu. Čtečka při vypnutém displeji nefunguje, a to přístup k Foldu často dost zbytečně zdržuje.

Až doposud jsme vám ukazovali testovanou černou barevnou variantu, souběžně se v Česku prodává i tato stříbrná. Liší se jen barvou pantu a zadního krytu

V bočním rámu je zasazen i šuplíček pro nanoSIM kartu. Fold je však veden jako Dual SIM. Druhá karta je v podobě eSIM, kterou podporují všichni čeští operátoři. Tedy, až na O2, který službu spustí orientačně až v průběhu února. Pokud byste však u Foldu vsadili výhradně na eSIM, má to i svůj bezpečnostní prvek. Zamknutý Fold totiž nejde vypnout, a protože je SIM v telefonu (tj. nejde ji z boku vytáhnout), můžete jej i při ztrátě poměrně snadno lokalizovat. Stačí jen mít aktivní mobilní data alespoň trochu nabitou baterii. 

V základní krabici Galaxy Fold najdete třeba tyto informační letáčky a kryt z aramidových vláken

Na těle Foldu je umístěno hned šest fotoaparátů. Jeden nad vnějším displejem, dva ve výřezu vnitřního panelu a tři na zadním krytu. Tato trojice je přístupná z obou displejů a jedná o sestavu podobnou modelu Galaxy S10+. Ke 12MPx snímači se přidává širokáč a teleobjektiv s 2× optickým zoomem. Detailněji se fotoaparátům věnujeme v kapitole Fotoaparát.

Pohledy na Galaxy Fold s nasazeným ochranným krytem

Základní krabice je, na poměry Samsungu, dost štědrá. Mimo Foldu, který je ve fólii přebalen v rozevřeném stavu, v krabici najdete sluchátka Galaxy Buds v černé variantě s nástavci, odolný kryt z aramidových vláken, USB-C kabel a také základní uživatelskou příručku. Samotný kryt je černo-šedý, a nacvakáváte jej na obě poloviny Foldu samostatně. Úzké nalepovací pásky zaručí, aby se pod něj na několika inkriminovaných místech nedostávaly nečistoty. Na nějaké často sundávání krytu to ale rozhodně nevypadá.

Displej

Malý a velký, rovný a skládací. Galaxy Fold je osazen hned dvěma displeji, a začněme tím klasickým, rovným. Najdeme jej na vnějším krytu (při pohledu na zavřený stav), jedná se 4,6" Super AMOLED panel s rozlišením 1 680 × 720 pix a poměrem stran 21:9. Poměrně úzký displej se zaoblenými rohy je dost protažený do výšky, přesto je však velmi dobře ovladatelný jedním palcem. Jemnost 399 ppi je více než dostatečná, stejně jako absolutní černá nebo syté barevné odstíny.

​
Zobrazování v zavřeném stavu obstarává 4,6" Super AMOLED displej

Displej je vždy podsvětlen adekvátně k okolním světelným podmínkám, jezdce v horní liště pro manuální korekci defaultně nastaveného adaptivního jasu jsem použil jen několikrát. Minimální jas má hodnotu 2 cd/m², což je pro AMOLEDy standardem, díky vysokému maximálnímu jasu (426 cd/m²) je vnější displej bez problémů čitelný i na přímém slunci.

A toto je skládací 7,3" Dynamic AMOLED v rozevřeném stavu. Na světlém pozadí je patrný překlad v displeji

Na vnějším displeji platí jen několik omezení, nemůžete si na něm nastavit zvětšení prvků uživatelského rozhraní ani přetočit displej nabok. Nečekejte ani žádný velký ovládací komfort, panel je malý, takže třeba psaní na miniaturní klávesničce musíte počítat s velkým množstvím překlepů. Pro odepsání ve stylu „OK“ nebo pro vyhledání klíčového slova na Google Play to stačit bude, jinak ale rádi přejdete na vnitřní displej.

Výřez displeje je skutečně obrovský, vizuálně však příliš nerozptyluje. Spíše mi vadilo to, že jsem z pravého horního rohu nemohl vysouvat lištu tak, jak jsem zvyklý

Ten nabízí úhlopříčku 7,3", ovšem v netradičním poměru stran 4,2:3. Dynamic AMOLED panel s certifikací HDR10+ si přizpůsobil rozlišení na 2 152 × 1 536 pixelů, jemnost panelu je tedy trochu horší, než u vnějšího displej (362 ppi). Na displeji však i přesto nepozorujeme pixelizaci ani rozmazané texty. Maximální jas displeje je trochu nižší, než u vnějšího panelu, konkrétně 380 cd/m², takže z tohoto pohledu displej trochu strádá. Domnívám se však, že na tom může mít vliv svrchní polymerová vrstva, která je k displeji s digitizérem přilepena průhledným flexibilním lepidlem. 

O vnitřní displej Foldu se musíte starat, tj. minimálně musíte dbát na instrukce umístěné na přepravním obalu

Po rozevření Foldu je v displeji patrný překlad. Je vidět na redakčních fotkách z testování, všimnete si jej i vy. Při pohledu z různých úhlů pohledu si uprostřed displeje všimnete diametrálně jiných odlesků, při přímém pohledu skoro vymizí. Překvapivě brzy si na něj zvyknete a přestanete jej vnímat. Trochu horší je to s hmatovými vjemy, prostředek displeje je oproti zbytku panelu trochu níže, což jde naomak velmi dobře cítit. Zpočátku vám dotyky uprostřed panelu budou vyloženě nepříjemné (ve stylu „s displejem je něco v nepořádku“), ale stačí pár dní a i na tuto drobnou nerovnost si zvyknete.

Displejové režimy, úprava barev, filtr modrého světla a nastavení pozice ovládacích prvků

A to platí i o masivním výřezu, který je umístěn v pravém horním rohu. Na první pohled ukrývá jen duální foťák, proti světlu se však ukáží další snímače, např. senzor okolního jas. U výřezu mi také vadí to, že jsem byl zvyklý chodit do nastavení přes pravý roh vysunuté spodní lišty, a tu musíte vysouvat až vedle výřezu. Pod výřezem totiž gesto pro vysunutí nefunguje.

Světlý a tmavý režim, nastavení velikosti a roztažení prvků uživatelského rozhraní

S displejem, který je kryt plastovou fólií, se pojí i problémy s odolností. Samsung již při vybalení z krabice varuje, abyste na displej příliš netlačili, nedotýkali se jej ostrými objekty (i nehet na něm udělá nenávratnou rýhu) a abyste na něj nic nelepili, tedy žádnou další fólii. Úplně zakázané jak při překládání nechat na displeji objekty, např. mince, což by vedlo k okamžité destrukci panelu. Při testování jsem byl na displej opatrný, ale v reálném zápřahu stačí, abyste se neuhlídali, a neštěstí může být na světě. Pády Foldu v otevřeném stavu budou pro zobrazovací panel zcela jistě fatální.

Přehrávání videí na vnitřním displeji - na šířku a na výšku. Zbytek prostoru vyplní černé pruhy...

K dispozici máte dva displejové režimy, které se nastaví současně na vnitřním i vnějším displeji. Přirozený režim se snaží o co největší barevnou věrnost, Živý režim zase vsází na líbivé odstíny barev. Teplotu bílé a Intenzitu červené, zelené a modré můžete navíc ručně doupravit. Filtr modrého světla v noci ušetří vaše oči, tmavý systémový režim zase pošetří baterii. U obou displejů lze nastavit i režim Always On, který se aktivuje poklepáním, v zadaném časovém intervalu nebo může svítit hned po zamknutí Foldu.

...a to platí i pro hry, které se nedokáží uzpůsobit poměru stran vnitřního displeje

U filmů, které sou dnes v tradičním širokoúhlém formátu u vnitřního displeje trochu narazíte. Nad a pod videem bude, i v režimu na šířku, zbytek displeje vyplněn černými pruhy. To platí i pro některé hry, které nejsou dobře optimalizované pro různé podoby tabletů. Někdy jsou také pruhy na levém a pravém boku. Samsung uvádí, že na displeji Foldu při brouzdání na webu využíváte 1,4× větší plochu než u Galaxy Note10+. V případě širokoúhlých videí v režimu na šířku je zobrazovací plocha 1,3× větší než u Galaxy Note10+. A to zase není až o tolik místa navíc...

DisplayMate: Samsung Galaxy Note10+ je s dvanácti rekordy displeje opět na špici

Celkově vzato jsou oba AMOLEDy na špičkové úrovni, a to přesto, že je barevná věrnost vnitřního panelu (v režimu Přirozený) nižší, než je u topmodelů běžné. Na stejná čísla se však dostal i Galaxy Note10+, která se v žebříčku DisplayMate při svém vydání umístil na špici. Menší displej je paradoxně o něco lépe barevně naladěný, ale jde o tak malé rozdíly, že jsou nepostřehnutelné. Měření vlastně jen potvrdilo to, co vidíte pouhým okem. Samsung displeje umí a ukazuje to už několik let. Nejen u svých modelů řady Galaxy, ale také např. u iPhonů.

Hardware

První evropský Samsung se Snapdragonem. Galaxy Fold je vůbec prvním letošním evropským modelem od Samsungu, který běží na osmijádrovém Snapdragonu 855. Doplňuje jej obří 12GB RAM, která je při celodenním používání průměrně zaplněna na 48 procent. Na limity operační paměti v praxi zřejmě vůbec nikdy nenarazíte.

Překvapení? Antutu dopadlo na vnitřním a vnějším displeji úplně stejně!

Fold překonal naše očekávání v benchmarku Antutu, a to tím, že vnější displej nemá při menším rozlišení žádné úlevy. V zavřeném stavu získal Fold 456 282 bodů, v rozevřené podobě pak 457 817 bodů. Herní výkon je špičkový, u všech her můžete hrát s maximálním grafickou kvalitou, při dlouhodobějším hraní na vnitřním displeji se záď zahřívá, ale není to nic dramatického. Přesto je větší teplo cítit i přes nasazený kryt s aramidovými vlákny.

Herní výkon? Špičkový. U Black Desert mobile, PUBG, Asphalt 9 a Hearthstone jsem nenarazil na žádný problém

V Česku se prodává Fold pouze v LTE verzi, pokud tedy narazíte na jakoukoliv zmínku o 5G, jedná se vždy o šedý dovoz, u něhož zcela jistě nebude fungovat VoLTE, VoWiFi, a další funkce navázané na lokalizaci telefonu. Mj. se také nemůžete v případě problémů Foldu odvolávat na roční bezplatné pojištění se spoluúčastí, které dostali jen majitelé Foldu z oficiální distribuce.

Správce SIM karet. Mimo fyzické nanoSIM můžete do Foldu přidat i eSIM, a to hned několika různými způsoby

Fold je navíc k dostání v Dual SIM variantě, ale pouze s jedním slotem pro nanoSIM. Druhá karta je řešena v podobě eSIM. Ve správci SIM karet si můžete jednoduše přidat mobilní tarif na eSIM, a to pomocí aktivačního kódu nebo QR kódu. eSIM má také výhodu v tom, že Fold při případné ztrátě poměrně snadno lokalizujete. 

eSIM přináší nečekaný trumf. Zloděj telefon nedokáže vypnout, takže si jej najdete přes internet

Maximální rychlost LTE spadá do Cat.18 s 2×2 MIMO, maximální rychlost stahování je 1,2 Gbps, v případě uploadu je teoretickým maximem 150 Mbps. K internetu se připojíte i přes Wi-Fi (802.11 a/b/g/n/ac/ax), lokální konektivitu obstarává Wi-Fi Direct a Bluetooth 5.0. NFC můžete použít pro mobilní platby Google Pay.

Samsung Call & Message Continuity: SIM karta je v mobilu, ale hovor vyřídíte i z tabletu či hodinek

Na televizi můžete ze smartphonu rychle zrcadlit obraz, příp. jen přehrávat multimédia z telefonu. Často stačí jen v blízkosti televize Samsung stisknout tlačítko OK na ovladači, a dojde ke spojení, aniž byste se o něj přímo snažili. Díky podpoře funkce Call & Message Continuity můžete k Foldu přiřadit další zařízení pod vašim Samsung účtem a volat přes SIM v mobilu vzdáleně přes internet, např. z vašeho tabletu nebo chytrých hodinek.

Displej Foldu si můžete zobrazit v počítačové aplikaci Samsung DeX for PC, alternativně se k počítači můžete připojit přes aplikaci Váš Telefon, popř. klasicky USB kabelem pro správu souborů

Galaxy Fold podporuje i režim DeX, a to jak aplikace DeX for PC či přímý DeX na monitoru nebo televizi přes DeX kabel. Je ale škoda, že DeX nelze spustit v otevřeném stavu přímo. Další možností je propojení Foldu a počítače přes funkci Odkaz na Windows. Můžete tak v počítači s Windows snadno procházet poslední fotografie nebo číst a odesílat textové zprávy. 

Vyzkoušeno: Aplikace Microsoft Your Phone propojí váš Android a stolní počítač

Hudební reprodukce je na vysoké úrovni, obstarávají ji dva reproduktory na užších hranách, které hrají, na své malé proporce, dost hlasitě a přitom stále vcelku kvalitně bez nežádoucí rezonance. Na maximální hlasitost znějí repráčky už dost plechově a všimnete si i výrazného šumu na pozadí. Hudební výstup můžete ještě poupravit adekvátním nastavením ekvalizéru. Automaticky je také aktivní režim Dolby Atmos s efektem prostorového audia, který si můžete selektivně aktivovat i při hraní her.

Připojená sluchátka Galaxy Buds,  Dolby Atmos a nastavení vlastního ekvalizéru

Při připojení ke sluchátkům lze ještě zvýšit kvalitu audia na UHQ. Poslech v přibalených sluchátkách Galaxy Buds je na velmi vysoké úrovni, troufám si tvrdit, že se zvukovou kvalitou budou spojeni i náročnější uživatelé.

Správce zařízení, detaily baterie, graf využití a tři úsporné režimy

LTE verze Foldu je osazena 4 380 mAh baterií, což při nám při běžném pracovním zápřahu stačilo na jeden pracovní den, kdy ve Foldu večer zbývalo zhruba 30 procent baterie. Na celý druhý den to tedy rozhodně nebude, vnitřní displej je velkým žroutem energie. A pokud budete hrát několik hodin hry, nevystačí vám baterka ani do večera. Fold můžete nabíjt zrychleně, a to drátovou (15W) i bezdrátovou formou. Zadní kryt může být využit jako bezdrátová nabíjecí podložka, např. pro sluchátka Galaxy Buds. Efektivita dobíjení dalších zařízení se pohybuje okolo 60 procent.

Software

Přepínání displejů a tři aplikace najednou. V oblasti softwaru musíme kapitolu rozdělit na vnější a vnitřní displej. V hybridu sice běží jeden Android 9.0 Pie s nadstavbou One UI 1.5, má však dva grafické výstupy. Na vnějším displeji si všímáme hlavní nabídky a zástupců v horní liště, u nichž jsou v jedné řadě jen tři ikony. Jinak je vše stejné jako u vnitřního displeje, jen v menším podání. Dále došlo k výraznému zmenšení softwarové klávesnice, která sice na dotyk výrazně vibruje, ale do malých tlačítek se vcelku špatně strefuje.

Uživatelské rozhraní na vnějším displeji se muselo přizpůsobit protaženému AMOLEDu. Klávesnička je skutečně titěrná, použijete ji jen na zadání hesla pro Wi-Fi nebo při rychlé odpovědi v Messengeru

Vnější displej má také samostatnou sestavu ploch, která může být úplně odlišná od ploch v rozevřeném stavu. Jakmile Fold otevřete, zpřístupní se vám nová sada pohotovostních obrazovek. Vnější a vnitřní displej si tedy můžete upravit podle svého. Na vnitřním displeji je prostoru více, takže v režimu na výšku i na šířku máte na jednom řádku pět ikon aplikací.

Rozhraní u vnitřního displeje zase využívá poměr stran 4:3, který se dost blíží layoutu u tabletů od Samsungu

Pokud použijete schéma na jednom z displejů, automaticky se aplikuje i na ten druhý. To stejné platí i pro tapety, balíky ikon a vzhledy Always On displeje. Vše můžete stáhnout přes Galaxy Theme Store.

Schémata, tapety, balíky ikon a vzhledy AOD režimu - pro Fold je k dispozici hned několik bezplatných designů, které se aplikují na vnější i vnitřní displej

Jako první přijdete do styku s přepínáním aplikací, jemuž Samsung přezdívá App Continuity. Pokud v aplikaci začnete na vnějším displeji a rozevřete Fold, můžete na vnějším pokračovat přesně tam, kde jste skončili, a to bez restartu aplikace. App Continuity funguje i opačným směrem, ale pouze selektivně u těch aplikací, jimž přepnutí ručně nastavíte.

Zda má výřez zasáhnout do aplikací, si můžete ručně upravit v nastavení

Fold se při zavření standardně zamkne, a to může být nežádoucí např. u Google Map. Pokud si v nich vyhledáte trasu, po zavření byste mohli chtít telefon umístit do držáku v autě. Pokud si to nastavíte, přenesou se vám aplikace Mapy na vnější displej přesně tam, kde jste skončili. Tato interakce funguje u předinstalovaných aplikací parádně, u her však narazíte. 

App Continuity může fungovat i obráceně, speciálně u her však často narazíte. Vestavěné aplikace však se změnou displejů problém nemají

U všech her totiž není možné nastavit App Continuity z velkého na malý displej. Po zavření Foldu je třeba z nabídky posledních spuštěných aplikací hru opětovně otevřít, což ve většině případů nefunguje. Fold vás upozorní na to, že pro opětovné otevření aplikace na vnějším displeji musíte hru restartovat. A to platí např. pro Hearthstone nebo Call of Duty Mobile.

Pokud chcete zavřít Fold a pokračovat v hraní, často se vám zobrazí tato varovná obrazovka

Pokémon Go je v tomto směru trochu výjimka, hra zvládá plynulé přechody mezi malým a velkým displejem v obou směrech. Na velkém displeji má však evidentně problém s poměrem stran. Všechny grafické prvky jsou doslova obrovské a často se i překrývají.

Pokémon Go s displejem ve formátu 4:3 nepočítá, grafické rozhraní je doslova gigantické. A to zcela zbytečně

Je mi však jasné, že koncový uživatel Galaxy Fold určitě nebude „cílovkou“ Pokémon Go. Ukazuje se však, že lajdácké programování her může v případě Foldu dost výrazně vyniknout. Bez výraznějších problémů s uživatelským rozhraním se mezi vnitřním a vnějším displejem plynule přepíná i Black Desert Mobile, Asphalt 9 či PUBG Mobile.

Některé hry se dokáží přizpůsobit menšímu protaženému displeji...

V případě prvním se může hra rovnou zobrazit na vnějším displeji (jako jedná z mála), v případě druhém se hra otočí na šířku tak, že máte výřez v pravém spodním rohu místo levého horního. Je to snad jediná hra, která se při otočení na šířku chová jinak, než ostatní tituly. Mezi hrami tedy narazíme na rezervy, možnosti přepínání se často liší titul od titulu. Unifikované chování neexistuje.

...a následně se dokáží přetransformovat do hratelnější podoby na vnitřním displeji

Ve spodní liště najdete tradiční systémové ovladače, které jsou standardně umístěny v pravé části lišty. Osobně mi to ale příliš nevyhovovalo, takže jsem si je nechal zobrazit uprostřed . Pro zájemce je ještě k dispozici přesun ovladačů k levému kraji. Můžete však zvolit i systémová gesta, v tom případě se aplikují i na vnějším displeji. Rozdílné možnosti ovládání na vnějším a vnitřním displeji Fold nepodporuje.

​
Klávesnice může být klasická QWERTZ nebo rozdělena na dvě poloviny. Můžete si vybrat, co vám lépe sedne

K bokům je defaultně přilepena i klávesnice, takže máte pro každý palec přesně polovinu QWERTZ. Psaní bylo bezproblémové až do té doby, než jsem ve větší míře psal na tlačítkách, která byla na okrajích obou části (t, g, v, z, h, b), protože jsem je musel dlouho hledat. Nakonec se mi osvědčilo psaní na spojené QWERTZ, na kterou přepnete jediným tlačítkem. Musím však ocenit výbornou vibrační odezvu, psaní na plastovém displeji bylo vždy rychlé a přesné.

Přijmutí hovoru? Zavření Foldu se k tomu přímo vybízí, bohužel, v systému nic takového nastavit nelze. Pokud hovor přijmete, začne protistrana mluvit z reproduktoru nad vnějším displejem, na hlasitý odposlech musíte přepnout ručně

Co však určité rezervy mělo, bylo volání s Foldem. Reproduktor je totiž umístěn pouze nad vnějším displejem. Pokud jej máte rozevřený a někdo vám volá, po přijmutí protistrana hovoří do vnějšího sluchátka. Možná by stálo za to hovor přímo pustit v hlasitém odposlechu, v současném stavu musíte pro odposlech stisknout ještě jedno tlačítko. A chybí i taková zdánlivá banalita, jako zavření Foldu, které by automaticky přijalo hovor. Jsou to sice detaily, hlasovou komunikaci by to však u hybridu značně zjednodušilo.

Základní aplikační výbava od Samsungu, Googlu a Microsoftu

Hlavní nabídka je úplně stejná jako u modelů řady Galaxy Note10. K povinným titulům od Googlu a Microsoftu se přidává základní aplikační výbava od Samsungu, ke které se přidává předinstalovaný Spotify a Netflix. Softwarových přídavků je ve Foldu celá spousta, najednou můžete nainstalovat až dva klienty Facebook Messengeru, Facebooku či WhatsApp. Konkrétně si dva Facebooky můžete zobrazit v režimu Multidisplej hned vedle sebe.

V systému můžete pracovat ve třech oknech najednou, nad které si ještě můžete přidat několik plovoucích oken. Ta lze v případě potřeby minimalizovat do plovoucích ikon (zde konkrétně Google Play). Díky podpoře duálních aplikací si můžete např. vedle sebe umístit dvě různé instance Facebooku

Systém podporuje celou řadu gest, inteligentní pohotovostní režim, zlepšovač videa, herní režim s Game Launcherem, rychlé sdílení, úpravu chování bočního tlačítky či funkci Bixby Routines. Hlasový asistent je v systému k dispozici, stále však neumí česky, takže jej můžete s klidným svědomím ignorovat. Prostředí běhá velmi svižně, bez jakýchkoliv záseků a zpomalení. A když si ještě zredukujete animace, bude odezva skutečně blesková. Ale to se od telefonu za 54 tisíc vlastně tak trochu očekává...

Fotoaparát

Šest foťáků míří na všechny strany. Galaxy Fold je osazen hned šesticí fotoaparátů, tři kamerky směřují na váš obličej, tři objektivy najdete na zadní straně telefonu. Jaké konkrétní specifikace fotoaparáty mají, vám přehledně prozradí náš informační box:

Fold je při focení vcelku všestranný, dokáže dvojnásobně přiblížit scénu nebo ji naopak u ultraširokoúhlého objektivu ještě oddálit. Focení v tabletovém režimu bude vzbuzovat zájem okolí, pokud však budete momentky cvakat v zavřeném stavu, nikdo si vás ani nevšimne. Rychlé spuštění fotoaparátu funguje na dvojklik zamykací klávesy, příp. se k němu dostanete i přes zástupce na lockscreenu přímo z vnějšího displeje. 

Takto vypadá rozhraní fotoaparátu při použití vnějšího displeje

Fotografická aplikace je stejná jako u řady Galaxy S10. Liší se jen podle toho, zda ji zobrazíte na vnějším nebo na vnitřním displeji. Samostatně zde máte tlačítka pro spoušť a přepnutí na selfie. Posunem do stran přesouváte mezi režimy, v horní části vidíte rychlé volby z nastavení. Při focení můžete navíc přepínat mezi objektivy pomocí malých ikonek. Fold při stisku spouště vydává dost hlasitý zvuk, který je utlumen pouze v tichém režimu.

Fotoaplikace na vnitřním displeji

Přímo z hledáčku máte přístup k funkci Bixby Vision, která slouží k živému překladů textů, ke čtení QR kódů a vyhledávání objektů podle analýzy pořízeného obrázku. Funkce AR Emoji vám zase vytvoří digitální reprezentaci sebe sama, kterou můžete využít pro personalizované smajlíky, např. v Messengeru, Umělá inteligence se stará o rozpoznání až 30 scén, podle nichž lehce upraví natavení fotoaparátu v automatickém režimu. V praxi však přínos umělé inteligence zřejmě moc nepoznáte.

Možnosti a nastavení fotoaparátu

Pokud z automatiky přejdete na režim Pro, můžete si navíc nastavit ISO, expoziční čas, efekty, vyvážení bílé, korekci expozice a příp. ručně doostřit fotografii. Mezi další režimy patři Panoráma a Jídlo. V nastavení však chybí i tak základní věc, kterou je nastavení výsledného rozlišení fotografií! A to bohužel platí pro drtivou většinu Samsungů s Androidem 9.0 Pie. Snímky z hlavního snímače a zoomového objektivu mají fixní rozlišení 4 032 × 3 024 pix. V případě širokáče je pevně dáno rozlišení 4 608 × 3 456 bodů.

Prohlížení fotek v galerii a jejich rychlá úprava

A jak Fold zhodnotit z fotografického pohledu? Na slunci nemají foťáky prakticky žádný problém. Snímky mají dobrou kresbu, odpovídající barevné odstíny a dostatečnou ostrost. V horších světelných podmínkách je u ultraširokoúhlého objektivu vidět velká barevná odlišnost od zbylých dvou snímačů. Širokáč je sice papírově proostřený v celém rozsahu, v šeru však zjistíte, že kvalita jím pořízených fotek s ubývajícím světlem dost výrazně upadá.

Mezi doplňky fotoaparátu patří funkce Bixby Vision a AR Emoji

Čistě noční fotografie využívají maximum, co se dá z okolního pouličního osvětlení. Zázraky nečekejte, ale nejedná se ani o žádné vyložené zklamání. Kde světlo není, tam zákonitě chybí potřebná kvalita. Detaily se s ubývajícím světlem ztrácejí, ve velké míře nastupuje šum, neostrost hran a s ní spojené rozmazání detailů. Využít můžete i samostatný noční režim, který snímky o něco více prosvětlí, zázraky ale nečekejte. Tradičně silná je oblast makrosnímků. O povedené detaily se mohou opřít snad veškeré výkonnější Samsungy. 

Ukázkové fotografie:

Fotografiím za slunečného počasí toho nemáme moc co vytknout

Makrosnímky a fotky detailů jsou u Foldu silnou zbraní

 
Ukázkové fotografie z interiéru

Ukázkové noční fotografie s pouličním osvětlením

Základní snímek při jasné a zatažené obloze, v interiéru a v noci. Následují odpovídající snímky s 2× optickým přiblížením a 0,5× oddálené fotografie

Nad vnějším i vnitřním displejem je v obou případech použit stejný snímač Sony IMX374. V obou případech telefon automaticky „ostří“ na obličej, autofocus ale nečekejte. Dalším rozdílem je focení v portrétovém režimu s rozmazaným pozadím. Zatímco vnější kamerka potřebuje k rozmazání umělou inteligenci, vnitřní využívá druhý snímač. A kvalitnější fotky v režimu Živého zaostření rozhodně produkuje vnitřní selfie kamerka.

Slušné osvětlení = slušná kvalita selfíček, s ubývajícím světlem jde ale ostrost fotek rychle dolů. Navíc Fold ostří jen na obličeje, autofocus

Absence autofocusu je dost vidět zejména u vousů, které splynou v jednu velkou mazanici. V interiéru s umělým osvětlením jsou selfíčka zamlžená, v úplné absenci světla (v pět hodin ráno na sídlišti) fotka doslova zrní. Pro focení skupinových selfíček stačí použít dodatečný přepínač, díky němuž se vám na selfie vejde hned několik obličejů.

Fotíme stejnou fotku v režimu Živého zaostření přes vnější a vnitřní selfie kamerku. V prvním případě je obličej až příliš oranžový

U videí si rozlišení nastavit můžete, což platí, jak pro videa natáčená selfie kamerkou (max UHD 30 fps), tak pro videa pořízovaná zadním fotoaparátem (max UHD 60 fps). U přední kamerky je navíc ještě režim pro rozostřené video, který však má stejné nedostatky jako při focení selfíček. U videí pořízených zadním foťákem můžete použít stabilizaci videa při maximálním rozlišení, ale jen u 30 fps. Je také škoda, že nemůžete při natáčení nijak přepínat mezi jednotlivými fotoaparáty. Minimálně přiblížení by určitě přišlo vhod.

Ukázková videa:

I pro videa platí to, co pro fotografie. Za dobrého počasí jsou videa zaostřená a barvy odpovídají skutečnosti. U Full HD se nám zdá optická stabilizace efektivnější, než u UHD videí. Maximem superzpomalených videí je HD rozlišení, u něhož se 0,8 sekundy roztáhne na 25 sekund. Budete však potřebovat ideální světelné podmínky, padající vločky za šedého zimního dopoledne nebudou vypadat moc lákavě. Spíše hodně zašuměně a rozostřeně. 

Závěr

Samsung Galaxy Fold je suverénně nejdražší mobilní zařízení, které jsem kdy testoval. Na jednu stranu je velkým příslibem do budoucna, zcela jistě otevře novou kategorii zařízení, na stranu druhou vidím ze svého úhlu pohledu dva zásadní nedostatky. Tím prvním je cena 54 tisíc Kč - za to už si koupíte třeba ojeté auto nebo nadstandardně vybavený počítač. A právě cena bude první bariérou při pořízení, ne každý bude ochoten do zařízení první generace investovat takovou sumu peněz. Manažeři a technologičtí nadšenci zřejmě tuto částku zaplatí, ale kdo další?

Samsung Galaxy Fold
katalog | recenze	rozměry a hmotnost: 161 × 63 × 17,0 mm, 263 g displej: 7,3", kapacitní Dynamic AMOLED, 1 536 × 2 152, 362 PPI sítě: GSM, 3G, LTE (2000|316 Mb/s) konektivita: USB Type-C, Wi-Fi 5, Bluetooth 5, GPS paměť: 512 GB, RAM: 12 GB, baterie: 4 380 mAh procesor: Qualcomm Snapdragon 855 (8× Cortex-A76, 3 GHz, 7nm) operační systém: Google Android 9 (Pie) fotoaparát: 16MPx, video (3 840 × 2 160), autofocus, blesk 63 % vybavenost
cena: už se neprodává

Na druhou stranu, uživatelů Foldu v Česku určitě nebude hodně, takže budete svým způsobem vyčnívat. Minimálně v prvních měsících se připravte na to, že vás lidé budou zastavovat na ulici a oslovovat v MHD s dotazem, co to používáte za telefon, a zda by si ho mohli vyzkoušet. Druhou zásadní otázkou, a pro mě druhým nedostatkem, je displej a s ním spojená absence zvýšené odolnosti. Nejen, že musíte dávat pozor na to, ať na displej netlačíte, při lehkém deštíku nebo v prašném prostředí musíte celý Fold někam pečlivě uložit.

iFixit znovu rozebral Galaxy Fold. Případné opravy budou dost náročné

A je to právě strach z odolnostních limitů, který vás při používání Foldu bude držet pořád ve střehu. Smítko, které mi zalezlo pod okrajový rámeček, jsem raději okamžitě vyšmátral papírkem, aby náhodu nezapadlo někam, kam nemělo. A to telefon „jen testuji“, pokud bych za něj utratil pořizovací cenu, asi by mě toto smítko vystrašilo ještě více. Naštěstí je součástí oficiální distribuce roční pojištění zdarma se spoluúčastí 3 400 Kč, ať už by se Foldu stalo cokoliv, a to i vaší vinou.

Samsung vystavuje Galaxy Fold na svých brandstorech. Můžete si jej vyzkoušet

Co však Foldu nemůžeme upřít, je úplně nová koncepce, snaha ukázat možné budoucí směřování nových skládacích hybridů. Vnější displej je pohodlně ovladatelný palcem, a pro rychlé úkony je ideální. Většinu práce však budete stejně dělat na vnitřním displeji. Některé hry a aplikace se na něm sice perou s nestandardním poměrem stran, multitasking ve třech oknech najednou však dokáže výrazně urychlí práci. Vyzdvihnout musíme i přesné zadávání textů na vnitřní klávesnici. Překlad v displeji nevadí, displeje jsou oba špičkové, stejně tak jako hardwarová výbava. 

Fold v Česku oficiálně i neoficiálně. Co získáte a o co můžete přijít s 5G verzí

Česká varianta je k dostání pouze v LTE variantě, pokud však podlehnete vábení, můžete si v ČR zakoupit 5G variantu telefonu ze šedého dovozu. V tom případě se ale dobrovolně vzdáváte zmiňovaného ročního pojištění a ve svém Foldu budete mít o něco menší baterii. Zda vám to stojí za riziko, nechám na vašem zvážení. V době, kdy jsou v ČR 5G sítě v plenkách, by rozhodnutí mělo být pro nové kupující jednoznačné.

A jak skládačky vylepšit do budoucna? Osobně by mi stačil odolnější displej, doplňkové pero S Pen a trochu upravené poměry stran displeje. A samozřejmě nižší pořizovací náklady. Můžeme však očekávat, že spolu s rostoucím počtem skládaček bude postupně klesat i jejich cena. Jak rychlým tempem, tak to teprve uvidíme... 

Plusy:

• hybrid smartphonu a menšího tabletu
• skvělé jednoruční ovládání vnějšího displeje
• přepínání aplikací z vnitřního na vnější displej (App Continuity)
• práce ve třech aplikačních oknech najednou
• špičkový hardware - Snapdragon 855 a 12GB RAM
• Dual SIM - nanoSIM včetně podpory eSIM
• skvělé zvukové podání, hry vás vtáhnou do děje
• rychlé bezdrátové i zpětné nabíjení
• v základním balení sluchátka Galaxy Buds i nacvakávací kryt

Minusy:

• netradiční poměr stran 4:3 u vnitřního displeje
• krycí fólie složeného displeje je náchylná na nešetrné zacházení
• čtečka otisků prstů mohla být sloučena se zamykací klávesou
• zavření Foldu by mohlo automaticky přijmout hovor
• s ohledem na konstrukci chybí zvýšená odolnost
• zvládne displej avizovaných 200 tisíc přeložení?
• povrzávání pantu po 10 dnech používání
• po rozevření by se hodil režim DeX
• v Česku je pouze LTE verze, nikoliv 5G varianta
• velmi drahé zařízení, prodeje budou max. jen ve stovkách kusů

Verdikt:

Špičkově vybavený skládací hybrid, který má pouze několik kompromisů daných použitou konstrukcí. Jedná se o velmi drahý smartphone, který však bezpečně vyšlape potřebnou cestičku pro budoucí levnější „skládačky“.

Hlavní konkurenti:

Huawei Mate X
katalog | preview	rozměry a hmotnost: 161 × 146 × 11,0 mm, 295 g displej: 8,0", kapacitní OLED, 2 200 × 2 480, 414 PPI sítě: GSM, 3G, LTE (1400|600 Mb/s), 5G konektivita: USB Type-C, Wi-Fi 5, Bluetooth 5, GPS paměť: 512 GB, NM Card (256 GB), RAM: 8 GB, baterie: 4 500 mAh procesor: Hisilicon Kirin 980 (8× Cortex-A76, 3 GHz, 7nm) operační systém: Google Android 9 (Pie) fotoaparát: 40MPx, video (3 840 × 2 160), autofocus, blesk 65 % vybavenost
cena: už se neprodává

Motorola Razr (2019)
katalog | preview	rozměry a hmotnost: 172 × 72 × 6,9 mm, 205 g displej: 6,2", kapacitní P-OLED, 876 × 2 142, 373 PPI sítě: GSM, 3G, LTE konektivita: USB Type-C, Wi-Fi 5, Bluetooth 5, GPS paměť: 128 GB, RAM: 6 GB, baterie: 2 510 mAh procesor: Qualcomm Snapdragon 710 (8× Kryo 360, 2 GHz, 10nm) operační systém: Google Android 9 (Pie) fotoaparát: 16MPx, video (3 840 × 2 160), autofocus, blesk 52 % vybavenost
cena: už se neprodává

Tiskové fotografie:

Další fotografie telefonu:

Další ukázkové fotografie:

Další screenshoty prostředí:

​​